“
挂仙华山居浙中川，帝女元修女神仙
......
伫峰巅，邈群山，金轮曈曈升紫烟
无垠云海波涌动，广袤云涛雄鹰翩
”
Clouds curling, glow spreading
2026.7.31
Mountains and rivers of Pujiang
山水·浦江
浦江的山水，似乎颇懂人心。
它不急着把故事讲完，只是将千年的云雾、牌坊与溪水，慢条斯理地铺陈在眼前。
若想寻一处能让心静下来的所在，不妨来此，于仙华山、神丽峡与江南第一家之间，做一场不愿醒来的江南旧梦。
日升云海阔，佛光破晓来。祥瑞承天意，见者好运随。
Blessings descend as heaven’s will;Good fortune follows those who behold it.
PART / 01
Sunrise
07/31
云蒸霞蔚
仙华山
2026
Swirling clouds and radiant rosy clouds
仙华山，自带几分仙气。
相传轩辕黄帝的小女儿元修，便是在此修真得道，羽化登仙。
若你起个大早，去少女峰等候一场日出，便会知晓这传说并非虚言。
Xianhua Mountain is imbued with celestial aura.
当第一缕光刺破云海，那些拔地而起的奇峰，便从墨色中苏醒，宛如被谁用金线细细勾勒过，连山间的松涛都变得温柔起来。
As if delicately outlined with golden threads. Even the soughing pines among the mountains grow gentle.
PART / 02
Jiangnan
08/03
旧时梁
江南第一家
2026
The No.1 Clan of Jiangnan，Spring and Autumn rest under the eaves.
自仙华山下来，便步入了江南第一家的时光深处。
九座牌坊一字排开，似沉默的守护者，守着郑氏家族十五世的岁月。
“江南第一家，檐下藏春秋”
朱元璋赐下的“江南第一家”匾额，
在岁月中磨出了温润的光泽。
走进郑氏宗祠，
抬头可见“师俭堂”的匾额，
梁柱间的木雕还留着百年前的刀痕。
《麟凤》
此处喧嚣不多，唯有168条家规刻在木碑上，字字句句，皆是先人留给后人的叮咛。
PART / 03
landscape
08/04
翠微凉
神丽峡
2026
（Shenli Gorge, a wonderful retreat for children to beat the heat and seek delight.）
若说仙华山是仙，江南第一家是史，那神丽峡便是人间最柔软的烟火。
这里最适合携子同游，看他们追逐蝴蝶，或是蹲在栏杆旁喂食兔子。
Run after butterflies, kneel by the fence and feed the bunnies.
诗画神丽 • Poetic Shenli Gorge
山色如黛，水光潋滟。
石桥卧波，倒影成双；瀑布垂帘，声入空谷。
舟行其上，箫声悠悠，恍若隔世。
Gliding along the water, the soft sound of xiao drifts afar, transporting you to a world apart.
——
——
峡谷里养着许多小动物
羊驼总爱歪着头看你
山羊会过来蹭你的手心
The alpacas always tilt their heads to gaze at you.
——
连兔子都敢从你脚边跳过
还有手工自助爆米花
好香好香~
孩子们围坐轮胎旁，手持长柄铁盒，炭火慢烤，玉米粒在盒中噼啪欢跳，如小鼓点般热闹。烟缕袅袅，香气渐浓；
待开盖刹那，金黄爆米花喷香四溢，焦甜酥脆，入口即化，满是童年野趣与手作温度。
so wonderful so sweet~
“所谓幸福，原是这样简单的事”
What we call happiness is merely something plain and uncomplicated.
