最近,“兰州拉面”招牌大面积换成了“青海拉面”,这事在圈子里炸开了锅。今年6月,天津那72家由青海籍老板开的店,最先摘下了旧门头。南京一家青海拉面店的负责人跟记者说,当地政府正推“青海拉面”这个品牌,他们也就跟着改了。

这一纠葛了几十年的身份错位,总算有了化解的希望。

“化隆人卖兰州拉面”这现象,社会学和民族学界早就盯着了。北师大王媛在《西北清真拉面:从在地小吃到异地生计——基于青海省化隆回族自治县拉面家户的家乡调研》里提到,1980年代化隆人出来闯荡时,“化隆”这名头在外地没人认得。为了好做生意,他们干脆借用了邻省省会“兰州”的品牌。那时候信息不通畅,这群经营者自发统一挂了“兰州拉面”的牌子,几十年下来,满大街都是。学界把这看作“流动人口最低成本的市场生存策略”,但也因此埋下了误会。

借来的IP,纷争自然少不了。长期以来,兰州人总得跟外地亲友解释半天:“兰州拉面”不是兰州的特产,兰州压根没有“兰州拉面”,正宗的叫“兰州牛肉面”。

其实,兰州也想把自家牛肉面的品牌立起来,找回“正宗”的名分。2007年,兰州市商务局牵头,兰州商业联合会发起注册;到了2010年,“兰州牛肉拉面及图”商标终于拿到了注册证。

虽然图形商标保住了,但文字版的“兰州拉面”却没留住。此前,兰州牛肉拉面行业协会一直想申请纯文字的“兰州拉面”商标,都被国家知识产权局驳回了。理由很明确:这名字已经变成了餐饮通用名,缺乏显著性,没法确权。

另一边,青海方面也清楚长期挂着“兰州拉面”牌子有多尴尬、多有风险。这几年一直在努力剥离这个标签,想正大光明地打出“青海拉面”的名号。2023年9月,《青海省人民政府办公厅关于促进青海拉面产业高质量发展的指导意见》印发,明确要求推进“青海拉面”区域公用品牌的注册和设计统一视觉标识;还鼓励省外门店增强品牌意识,搞自有字号加“青海拉面”的双品牌发展。

大环境如此,多地门店纷纷换招牌,还原了“青海拉面”的本相。

青海人借用“兰州拉面”的名头跑遍全国,这种错位背后有复杂的历史、地域和社会经济原因。不能单看现在的知识产权视角,就简单说是侵权或假冒。正是靠“兰州”这块更响亮的招牌,青海经营者才在全国打开了市场,走上了致富路。不过,“长期借用”也成了发展的瓶颈。借来的东西终究不是自己的,随着产业越做越大,这种尴尬也越来越明显。

这次改名不是一天能成的。消费者几十年的认知惯性,不可能一夜改变。门头换了,后面还得经过漫长的市场教育,让大众慢慢接受并信任“青海拉面”。这场跨越两省、纠缠三四年的品牌澄清,需要社会慢慢消化,也要跟消费者双向磨合。

“正本清源”毕竟是好事。改革开放后,像拉面经济这样靠着流动人口和同乡网络长起来的特色产业不少。民间的生存智慧值得尊重,但商业符号总不能一直靠“借”。中国日益完善的知识产权体制,也会加强这方面的限制。地名美食符号既是宝贵的商业资产,也是准公共文化资源。谁拥有、谁耕耘、谁负责,产业才能走得更稳、更远。

来源:澎湃新闻