整理/王璟瑄 制图/李晗

保民而王

能让百姓过上安稳日子,便具备统一天下的资格。“王”这个字,本义是统治一国或一地的君主。若置于中国古典语境下审视,它并非单纯指代掌握最高权力的统治者,而是特指那些通晓天地人运行法则、深受民众拥戴的人。“保民”涵盖爱抚与养育两层含义,旨在让百姓拥有生存物资,接受教化,从而安定地从事生产与生活。这是国家政权的基础职能,既是收服人心的先决条件,也是权力合法性的根基所在,更是“民本”与“仁政”理念的具体落地。

Protect the People and then Rule as a King

使民众安居乐业者,可定于一尊。在古代中国,“王”不只是手握最高权柄之人,更需深谙天、地、人和谐共处的根本道理,并赢得广泛支持。“保民”意味着关爱百姓,保障其生存所需,提供教育机会,令其生活生产无忧。此为政府的首要职责,是获取民心的前提,亦为权力正当性之源,将“民本”及“仁政”思想具象化。

引例

齐宣王曾问:“具备何种德行才能称王天下?”孟子答:“只要能让百姓安居乐业,便无人能阻挡您统一天下。”(出自《孟子·梁惠王上》)

王璟瑄 李晗 来源:中国青年报

2026年08月05日 01版